LordByron,Manfred.
译者：曹元勇
第一幕——
拜伦诗剧《曼弗雷德》第一幕第一场——“阿尔卑斯深山的城堡、曼弗雷德、永生的精灵”拜伦诗剧《曼弗雷德》第一幕第二场——“少女峰顶、壮丽的求死欲、群山在旋转、羚羊猎人”第二幕——
拜伦诗剧《曼弗雷德》第一幕第三场（题目有误，这是第二幕第一场）——“羚羊猎人的茅屋、劝慰、宁静的墓园”拜伦诗剧《曼弗雷德》第二幕第二场——“深谷的瀑布、自述、阿尔卑斯的魔女彩虹下的精灵、痛苦的内核”拜伦诗剧《曼弗雷德》第二幕第三、第四场——“命运女神、阿斯塔忒、死亡的预言”第三幕——
拜伦诗剧《曼弗雷德》第三幕第一场——“青年之时衰老，中年之前死去。”拜伦诗剧《曼弗雷德》第三幕第二、三场——“向太阳的告别”/“他既是勇士又是狂饮者，他从不安心于读书与孤独”拜伦诗剧《曼弗雷德》第三幕第四场（终章）——“独吟、修道院长老、精灵、老人家，要死并不太难啊！”进一步资源推荐
（一）文章
——Byron自己谈Manfred，如其在下面这本通信集里（见索引）
——歌德论《曼弗雷德》
文章：OnByronsManfred(Goethe,thecollectedworks,vol3,EssaysonArtandLiterature,Princetonpress)
散见于ConversationsofGoethewithEckermann之各处
（二）音乐：RobertSchumann,OvertureManfredOp.
（三）audible上一个很不错的英文有声书朗诵:
全文完.
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇